Where do I enter my OpenAI Key?

You can open the command bar on iOS (tap on the search icon in the toolbar or bottom right) or on Mac (CMD+J) and type "OpenAI". Then select "Set OpenAI API Key":